摘要
潘陀浪王宫档案是保存于法国巴黎亚洲学会图书馆的占婆地区的档案,由法国学者艾莫涅和Antonie Caba-ton发现和带到法国。潘陀浪档案有中文、喃文和占文,其中中文类约占六分之一。潘陀浪档案的年代从18世纪初到19世纪末,其内容涉及人身依附制度、土地买卖、民间借贷、官方军事调动等多个方面。潘陀浪档案属于手抄文献,是研究晚期占婆史的重要资料。目前的中文档案目录不全面,本文做了补编。
Royal Archives of Panduranga preserved in Asian Society Library in Paris is a file about Champa's history,it was discovered by French scholars and took it to French.Royal Archives of Panduranga write in Chinese,Hán N?m and Cham,Chinese accounting for one sixth.The contents of Archives include personal attachment system,land trade,private lending and military movements and so on,time range from early 18th to late 19th century.It is a handwritten document with important value to research on late history of Champa.Its Chinese catalogue is not integrity,this article made some supplement.
出处
《东南亚南亚研究》
2012年第1期71-77,94,共7页
Southeast Asia & South Asian Studies
关键词
越南
占婆
潘陀浪档案
手抄文献
Vietnam
.Champa
Archives of Panduranga
Handwritten document