“现代田园城市”态势驱动下的消极景观复兴

Negative Landscape Renaissance Driven by the Construction of Modern Garden City

基于田园城市理论,分析了现代田园城市思想的演变过程,并提出以消极景观为基点的景观复兴之路。从生态破损型和功能变化型两种消极景观的典型类型出发,举出成都市十陵镇城市生态湿地公园规划和北京798工业区重建为艺术区这2个实例,说明消极景观再生不仅是单纯的景观再生,更重要的是人类生存环境的再生,是物质再生到人本心灵的文化再生,是田园城市理论的进一步扩展。

Based on garden city theory,the paper has analyzed the evolution of the idea of modern garden city,and proposed a road for landscape renaissance based on negative landscape.In the perspective of typical negative landscape of ecological damage type and functional change type,by taking urban ecological wetland park planning of Shiling Town in Chengdu City and reconstruction of Beijing 798 industrial area into art area,it considers that negative landscape regeneration is not landscape regeneration simply,but the regeneration of human living environment,and cultural regeneration of humanistic spirit from material regeneration.It is the further development of garden city theory.