“中国模式”的中国逻辑

The Chinese Logic of "China Model"

"中国模式"是一个不以任何人的意志为转移的客观事实,但是事实的财富并不必然就是思想的财富,承认"中国模式"客观存在并不意味着认识了"中国模式"的特质。"历史终结论"不能解释"中国模式",因此,要摧毁西方的话语霸权,建构起自己的话语体系,让"中国模式"说中国话。只有深刻理解"中国模式"的历史逻辑、社会主义逻辑和全球化逻辑,才能把握"中国模式"的根本特质。

＂China Model＂ is an objective fact independent of man＇s will.However,factual wealth is not the essential condition of ideological wealth.Recognizing ＂China Model＂ does not mean a thorough understanding of its nature.Theory of ＂the end of history＂ can not explain ＂China Model＂.It would be necessary to destroy the discourse hegemony and establish a new system so that ＂China Model＂ can be expressed in Chinese.A deep understanding of the ＂Triple Logic＂ of ＂China model＂,which includes logic of Chinese history,logic of socialism and logic of globalization,will be the only way to grasp the fundamental characteristics of ＂China Model＂.