中国共产党执政为民的历史经验探析

The Analysis of Historical Experience of “Exercising Power for the People” of Chinese Communist Party

中国共产党90年革命和建设的历史,其实质就是党领导人民群众探求民族独立、国家富强的历史,是党为了实现广大人民群众的利益而奋斗的历史。而推动这一进程不断发展、不断深化的根源,是中国共产党最初的,也是最深刻的理想———为人民谋福利。在对这一理想的求索过程中,中国共产党人把握历史潮流和具体政策设计上的辩证关系,塑造了四种不同类型的实践结果,它们构成了中国共产党90年来四种基本的执政模式,蕴含着宝贵的历史经验与教训。

The substance of 90 years of the history of revolution and construction of Chinese Communist Party is the history for CCP to lead the people to search for the road of independence and national wealth.It is also a history for CCP to struggle to realize the the insterests of the masses.The root of promoting the development of the course and deepening constantly originated from the initial and profound ideal of CCP-for the people＇s happiness.During this course,the Chinese communists have grasped dialectical relations between their perceptions on historical trends and practical policy design,created 4 practice results,which consist of the 4 ruling modes since CCP has been built for 90 years,and which contain precious historical experiences and lessons.