中国—东盟博览会标语英译探究

本文通过对中国—东盟博览会标语英译的检讨,提出以功能主义翻译理论的"目的论"来指导标语英译,按照"易记难忘、韵律铿锵、言简意赅、注重修辞"的原则,锤炼译文,更好地实现中国与东盟各个国家和地区之间相互交流的目的。