鲁迅作品的空间形式与表征意义

The Spatial Pattern and Symbolic Meanings of Lu Xun's Works

鲁迅作品中有两类具体的空间形式,一是居室内空间,一是居室外空间。这两类空间形式,不仅凝聚着社会关系,而且具有表征意义。鲁迅实际上是在借助这两类空间形式讲述一个从封闭走向开放、从"前现代"走向"现代"的启蒙故事。

There are in Lu Xun＇s works two types of specific spatial patterns： the interior room space and the exterior room space,which not only embody the social relations but also convey symbolic meanings.In fact,Lu Xun has intended to tell an enlightenment story from a closed space to an open space and from the ＂pre-modern＂ age to the ＂modern＂age by means of these two types of space.