摘要
2010年以来,全球金融危机促使世界经济低碳化进程加速,称作"第四次工业革命"的"低碳经济"给人类带来的是生产和生活方式的深刻变革。中国作为一个处于工业化和城市化发展中的大国,对外投资新的增量和重点领域调整优化,由"中国制造"正向产业链前端"设计、研发"和后端"营销渠道"延伸,"中国设计"将为"中国创造"转型升级提供强大助力。世界已由工业文明向生态文明时代转换,设计也面临着新的机遇和挑战。
Since 2010, the global financial crisis has accelerated the process of Low-carbon economy. The so-called ＇Fourth Industrial Revolution＇ is affecting people＇s production and living style. As a large developing country undergoing industrialization and urbanization, China needs to adjust and optimize its overseas investment, turning ＇Made in China＇ into ＇Designed ＆ Developed in China＇, thus reaching the top of industrial chain and the end of the ＇Marketing channels＇. ＇Designed in China＇ will play an important role in the transforming and updating of ＇Created in China＇. As the world moves from industrial civilization to ecological civilization, design faces new opportunities and challenges.
出处
《设计艺术研究》
2012年第1期6-11,共6页
Design Research
关键词
工业设计
逻辑
思维潜能
科学教育
生态时代
industrial design
logic
thinking potential
education ofscience
Ecological Age
