当代世博会可持续性设计及后续利用的思考

Reflections on Sustainable Design and Continuous Use of Contemporary World Expo

通过对21世纪以来世博会在场馆规划和展馆设计方面得失的深入分析,提出在世博会展馆设计和建造过程中,仅仅关注建筑的形式是不够的,空间结构的多变性和对建筑构件及材料的后续利用的思考,才是设计的关键。而减少资源消耗和避免破坏自然环境,则是可持续设计的重点,也是对新世纪世博会主题的最好诠释。

The paper thoroughly analyzed the gains and losses of the venue planning and exhibition design for the previous World Expos since 21st century. It proposes that in the design and construction process of Expo pavilions, variability of the spatial structure and the subsequent use of the building components and materials should be considered as the key to design, in addition to concern about appearance forms. Reducing resource consumption and protecting the natural environment is not only the focus of sustainable design, but also the best interpretation of the new century Expo＇s theme.