期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中英植物隐喻认知对比研究
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
隐喻不仅是常见的语言现象,也是人类思维的重要手段,它直接参与到人类的认知过程,并植根于人类的语言、思维和文化中。通过对比分析一些常见植物隐喻现象来探讨英汉植物词汇隐喻意义的异同,并分析英汉民族认知思维上的差异。这种认知比较分析有利于丰富人们对不同语言文化的理解,从而更好地促进跨文化交际。
作者
陈珩
黎荣华
机构地区
武汉工程大学外语学院
出处
《牡丹江大学学报》
2012年第4期78-79,82,共3页
Journal of Mudanjiang University
基金
湖北省教育厅人文社会科学研究项目资助(239324)
关键词
植物词汇
隐喻
认知
文化
分类号
H314 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
21
参考文献
3
共引文献
41
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
3
1
王幼军.
文化翻译与语用学[J]
.河北理工大学学报(社会科学版),2007,7(1):144-147.
被引量:6
2
陈家旭.
英汉语隐喻认知对比的哲学基础[J]
.外语教学,2006,27(5):24-27.
被引量:35
3
唐燕萍.
从认知角度看英语植物词汇的隐喻意义[J]
.江苏教育学院学报(社会科学版),2002,18(4):103-105.
被引量:3
二级参考文献
21
1
蓝纯.
从认知角度看汉语的空间隐喻[J]
.外语教学与研究,1999,31(4):7-15.
被引量:514
2
胡壮麟.
语言·认知·隐喻[J]
.现代外语,1997,20(4).
被引量:346
3
林书武.
国外隐喻研究综述[J]
.外语教学与研究,1997,29(1):14-22.
被引量:278
4
赵艳芳.
语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J]
.外语教学与研究,1995,27(3):67-72.
被引量:362
5
刘正光.
名词动用过程中的隐喻思维[J]
.外语教学与研究,2000,32(5):335-339.
被引量:113
6
王寅.
认知语言学的哲学基础:体验哲学[J]
.外语教学与研究,2002,34(2):82-89.
被引量:422
7
束定芳.
论隐喻的认知功能[J]
.外语研究,2001,18(2):28-31.
被引量:174
8
林书武.
隐喻研究的基本现状、焦点及趋势[J]
.外国语,2002,25(1):38-45.
被引量:206
9
[2]顾家祖,陆异.语言与文化[M].上海外语教育出版社,2002.
10
洪堡特.论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响[A].胡明扬.西方语言学名著选读[C].北京:中国人民大学出版社,1988..
共引文献
41
1
潘海会,窦钰婷.
文化创意视角下姓名隐喻及翻译研究[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2019,0(4):67-70.
被引量:1
2
闫建设.
浅谈隐喻的排它性[J]
.泰山乡镇企业职工大学学报,2007,14(2):22-23.
3
崔凡.
钱钟书作品中隐喻的认知解读[J]
.剑南文学(经典教苑)(下),2013(8):141-141.
4
曲占祥.
隐喻的文化认知及英汉表述[J]
.佛山科学技术学院学报(社会科学版),2007,25(3):62-66.
被引量:3
5
王国桥.
谈中西文化差异与翻译策略[J]
.河北软件职业技术学院学报,2008,10(1):42-44.
被引量:4
6
吴恩梅.
隐喻的文化意蕴与英语教学[J]
.宿州学院学报,2007,22(6):151-153.
7
曲占祥.
汉英“愤怒”情感隐喻认知的异同[J]
.广东外语外贸大学学报,2008,19(6):48-51.
被引量:11
8
谢暮松.
英汉隐喻认知异同的根源分析[J]
.湖南人文科技学院学报,2009,26(2):95-96.
被引量:1
9
韩淑红.
英语教学中的隐喻文化[J]
.昭通师范高等专科学校学报,2009,31(6):36-39.
10
郭竞.
汉英植物词汇隐喻意义对比及其翻译[J]
.南昌高专学报,2009,24(6):56-58.
被引量:3
同被引文献
7
1
贾德江.
英汉词语的文化内涵及其翻译[J]
.外语与外语教学,2000(2):29-31.
被引量:75
2
廖光蓉.
英汉文化植物词对比[J]
.解放军外国语学院学报,2002,25(4):5-9.
被引量:32
3
廖光蓉.
英汉文化动物词对比[J]
.外国语,2000,23(5):17-26.
被引量:170
4
Lakoff, G.&Johnson, M. Metaphors We Live By[M].ehicago: The University of Chicago Press, 1980.
5
马艳雯.
浅谈英语中动物喻人的感情色彩[J]
.科技致富向导,2012(30):197-197.
被引量:1
6
杨元刚,张安德.
英汉植物词文化联想意义对比分析[J]
.语言教学与研究,2002(4):74-80.
被引量:53
7
唐燕萍.
从认知角度看英语植物词汇的隐喻意义[J]
.江苏教育学院学报(社会科学版),2002,18(4):103-105.
被引量:3
引证文献
2
1
应世潮,付岳梅.
趣谈英语中动物与植物的“人物色彩”[J]
.云南社会主义学院学报,2014,16(3):300-302.
2
彭蔚,许希明.
汉英植物词的概念隐喻对比及其翻译[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2015(5):142-143.
被引量:1
二级引证文献
1
1
刘儒昊.
汉英食物类词语隐喻用法对比[J]
.山东商业职业技术学院学报,2021,21(3):92-97.
1
王静.
英汉植物词汇隐喻的认知比较[J]
.长春师范大学学报(人文社会科学版),2009,28(1):120-123.
被引量:4
2
刘婉婷.
英汉植物词汇隐喻的认知比较[J]
.大观周刊,2010(37):27-27.
3
熊蕾.
英汉植物词汇的文化内涵对比分析[J]
.海外英语,2013(22):295-297.
被引量:3
4
段照炜.
英汉植物词汇不同的文化含义和修辞功能[J]
.开封大学学报,2008,22(2):60-63.
被引量:2
5
李英.
英汉植物词汇文化意义对比[J]
.延安职业技术学院学报,2009,23(3):67-69.
被引量:2
6
颜丙香.
谈英汉植物词汇文化意蕴差异[J]
.课程教育研究(学法教法研究),2012(5):25-26.
7
李丹.
浅论英汉植物词汇的文化喻义比较[J]
.读与写(教育教学刊),2011,8(12):9-9.
被引量:1
8
黎荣华,陈珩.
英汉植物词汇文化意义获得途径的共性分析[J]
.湖北成人教育学院学报,2011,17(6):83-84.
牡丹江大学学报
2012年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部