近十年来中国多模态话语及其应用研究述评

A Survey of Studies of Recent Ten Years on Multimodal Discourse in China

随着信息技术的快速发展,话语世界日益呈现出多模态化,多模态话语研究也相应而兴。文章通过分析15种CSSCI来源期刊发表的51篇多模态话语研究的论文发现:(1)我国多模态话语研究起步较晚但发展速度很快,且呈上升发展趋势;(2)思辨描述性文章较多,定量实证研究较少;(3)研究内容涉及面广,但是还不全面。因此需要采取措施,完善多模态研究方法和理论构建,拓展多模态研究范围,以推进我国多模态话语及其应用研究的发展。

With the rapid development of information technology, there is an increasing trend of multi-modalization in the discourse world, and thus studies of multi-modal discourse are developing quickly. A survey of 51 papers relevant to multi-modal study published in 15 core journals of foreign languages during recent ten years indicates that： 1） though getting a very late start, studies of multimodality in China develop very quickly and are still in a upward trend; 2） there are more descriptive and recollecting discussions than quantitatively experimental studies; 3） it has related to many aspects of multimodality, but still lack of systematic completeness. Consequently more efforts and better strategies should be carried out to perfect the theory and improve the methodology and widen the range or multimodal study.