资本逻辑的深层内涵与人的悖论式生存

Profound Connotation of Capical Logic and Paradoxical Human Survival

马克思充分肯定了资本逻辑在人类历史进程中对人的发展的促进作用。但是,资本逻辑的扩张更多的是靠牺牲人的发展来推动生产力发展的,由此造成的人的物性化和异化就是我们所谓的资本逻辑的负效应。"以人为本"的科学发展观是超越资本逻辑的必然选择。

Marx was quite positive about the role that capital logic plays in promoting the development of human race in its evolution. Yet, the expanding of capital logic is achieved, to a larger degree, at the expense of human development in its promotion of productivity, which thereafter results in the materialization and alienation of human, regarded as the negative effects of capital logic. In this case, people - oriented scientific outlook on development is an inevitable choice to transcend capital logic.