五味消毒饮内服外敷治疗寻常性痤疮35例临床观察

Flavors disinfection decoction ingested orally plus topical treatment for 35 cases of acne vulgaris

目的:观察五味消毒饮加减内服外敷治疗寻常性痤疮临床疗效。方法:60例痤疮患者随机分为两组,治疗组35例,采用五味消毒饮加减内服外敷联合治疗方法。对照组25例,口服甲硝唑片,睡前外用维A酸乳膏。结果:治疗组痊愈率51.4%,总有效率97.1%;对照组痊愈率24.0%,总有效率80.0%。两组痊愈率与总有效率比较,差异均有显著性(P<0.05)。结论:五味消毒饮加减内服外敷法治疗寻常性痤疮有显著疗效,安全性好。

OBJECTIVE To observe the clinical efficacy of disinfection decoction taken orally and flavors used topically for the treatment of acne vulgaris. METHODS 60 cases of acne vulgaris were randomly divided into two groups： Treatment group 35 cases, disinfection decoction taken orally and flavors used topically. Control group 25 cases, oral ingestion of metronidazole tablets, vitamin A acid cream used topically before going to bed . RESULTS In treatment group, the recovery rate was 51.4%, the total effective rate was 97. 1 %. In control group, the basic recovery rate was 24. 0%, the total effective rate was 80. 0%. The differences of recovery rate and the total effective rate between the two groups were significant differences （p〈 0. 05）. CONCLUSION Disinfection decoction taken orally and flavors used topically for the treatment of ache vulgaris has a significant effect, the security is good.