对普通话水平测试朗读作品中儿化词的几点思考

Some Reflections about the Words with Suffixation of a Nonsyllabic "R" in the Works for Reading in Test of Proficiency in Putonghua

普通话水平测试用书60篇朗读篇目中有许多儿化词,这些儿化词在作品中分布不均、书写形式不一,有时会给朗读者带来困惑,还有一部分儿化词容易形成误读,给普通话的推广带来障碍,作者认为对这些问题应该仔细论证,加以规范,从而更好地推动普通话的健康发展。

There are lots of words with suffixation of a nonsyllabic 'R' in the 60 articles for reading in Test of Proficiency in Putonghua.They are distributed unevenly and spelt differently,and would case confusion to the declaimer.Besides that,another part of them would easily lead to misreading and thus slow down the promotion of Putonghua.It is the author's opinion that these problems should be seriously discussed and then properly regulated in the hope of better development of Putonghua.