重视麻醉在唇腭裂整复术中的作用

Paying Attention to Anesthesia in Cleft Care

近20年来,随着各种慈善组织进入我国,开展唇腭裂整复术的医院逐渐增多,提高了国内唇腭裂整复的整体水平。但在普及过程中,也出现了一些问题,尤其是在麻醉方面。本文从唇腭裂患者和婴幼儿的特点及其唇腭裂治疗出发,阐述了麻醉医师在唇腭裂整复中的作用和地位,同时提出了"龟兔赛跑的新理念",强调了团队合作的重要性。作为国内最大的唇腭裂治疗中心之一,愿在此和国内同行一起分享对于唇腭裂治疗的经验,并希望能借此提高我国唇腭裂治疗的水平,使更多的唇腭裂患者能够得到专业唇腭裂和麻醉团队的治疗。

In the past two decades,owing to various kinds of charity groups established in or entered China,as well as Chinese economic prosperity,the number of hospitals which carry out cleft surgeries were growing tremendously.But some problems existed,especially such as anesthesia during this process.The present article aimed to describe the special features of cleft lip / palate infants and the characteristics of cleft care.The importance of anesthetists in cleft lip/palate revision surgery was emphasized.A new concept of ＂race between the hare and the tortoise＂ was raised with emphasis on ＂Team Approach＂.As one of the largest cleft centers in China,we intend to share our experiences of cleft care,hoping to raise the cleft care to a higher level domestically,and to get more cleft patients treated through professional cleft care and anesthesia team.