摘要
两型社会和传统生态伦理观存在契合之处:当代人的"和谐"与古人的"天人合一"殊途同归;当代人的"资源节约型社会"与古人的"寡欲节用"相得益彰。在构建两型社会的过程中,我们应当充分从古人的生态伦理中汲取营养:两型社会的法律应当是尊重自然、顺应天道的法律;和传统社会的权利本位相左,两型社会法律强调的是不得超越环境极限的义务;在个体生活方式上,两型社会反对穷奢极欲,倡导物尽其用的绿色低碳生活。只有正确对待人天的关系,善待自然、尊重生命,才能实现两型社会的最终目标——人天和谐。
The conjunction of two-oriented society and traditional eco-ethics theory is what we advocate "harmony" and "resource-saving society" today is in line with the idea of "Heaven-Man Oneness" and "fewer desires and less consuming" in ancient times.In the process of constructing,two-oriented society we have to learn the essence from traditional eco-ethics theory,the law of two-oriented society is the one that respect and in accordance with nature,
出处
《桂海论丛》
2012年第2期112-116,共5页
Guihai Tribune
基金
国家社科基金青年资助项目<生态整体主义视野下自然资源权体系及实施机制研究>(11CFX041)的阶段性研究成果
关键词
两型社会
顺应自然
义务本位
寡欲节用
two-oriented society
adjustment to nature
obligation orientation
fewer desires and less consuming