论创业型大学的价值取向

The Value Orientation of Entrepreneurial University

与传统大学相比,创业型大学呈现出学术导向与市场导向兼顾的二元价值取向。创业型大学更加注重经世致用的创新与创业文化的培育;注重对学校外部的反应性与适应性,注重办学经费来源的多元化和知识生产过程的效率与效益;注重培养学生的创业能力;注重研究现实问题的导向与科技成果的转化应用;注重以社会服务带动学术发展。只有准确把握创业型大学的核心特质才能实现向创业型大学的成功转型。

Compared with traditional university, entrepreneurial university regards both academic-orientation and market-orientation as the important value orientations. Entrepreneurial university pays great attention to cultivate entrepreneurial anti practical culture. It also focuses on how to reaet and adapt to the major changes in the outside world quickly. Entrepreneurial university seeks to diversify its financial foundations and improve its productivity and efficiency in the production of knowledge. It also focuses on the development of students＇ entrepreneurial ability, the orientation of practice-based problems research, and the transformation of science and technology achievements, as well as the academic development with the driving of social service. Only when correctly grasping the core specialty of entrepreneurial university, can we realize the successful transformation from traditional university to entrepreneurial university.