井冈山时期马克思主义中国化的初步探索及其当代启示

The Preliminary Exploration of Marxism Sinolization in Jinggangshan Period and Its Contemporary Enlightenments

井冈山时期,是中国共产党人独立领导中国革命实践、探索中国革命道路的开始,也是中国共产党人在马克思主义中国化历史上真正迈出的第一步。井冈山时期的探索和经验,为中国共产党人在新的历史条件下进一步推进中国特色社会主义和马克思主义中国化的发展留下了深刻启示:从中国实际出发运用和发展马克思主义,是马克思主义中国化的核心内容;不断把中国经验上升为马克思主义理论,是马克思主义中国化的重要内涵之一;同错误思想进行不懈的交锋和斗争,是马克思主义中国化发展的重要路径;用马克思主义理论武装全党和教育群众,始终是党推动马克思主义中国化不可忽视的重要任务。

Jinggangshan Period marks the beginning of the CPC＇s leadership in Chinese revolutionary exploration and practice and the party＇s initial effort in the sinolization of Marxism.The experiences obtained provided the CPC with profound enlightenments in how to promote socialism with Chinese characteristics and Marxism sinolization in the new age.They include： applying and developing Marxism on basis of Chinese realities being the center of the initiatives;generalizing experiences from Chinese practices as part of Marxist theory being a key aspect;fighting against wrong thoughts being a vital approach;taking Marxist theories as equipment for the Party member being always an unneglectable important task.