从革命摇篮到旅游胜地——井冈山60年发展考察

From Revolutionary Cradle to Tourist Resort:A Profile of Jinggangshan through the Last 60 Years

新中国成立60年来,井冈山从中国革命的摇篮发展为举世瞩目的旅游休闲胜地,茨坪也从一个名不见经传的小山村成长为现代化的区域旅游城市。依据文献资料和实地考察,从井冈山的交通与通信网络、产业结构变迁与旅游区域中心城市的崛起、当地民生的改善与提高等3个方面考察新中国井冈山60年的变迁与发展。在此基础上,探讨井冈山经济社会发展模式转型中的问题、经验与教训。

In the last 60 years since the foundation of the PRC＇ Jinggagnshan evolved from the Cradle for Chinese revolution to a world-renown tourist resort＇ and Ciping＇ its center＇ grew from a remote village to a modern tourist city.Based on documentary data and field survey＇ this paper presents the development of Jinggangshan in the last six decades in terms of communication networks＇ industrial structure change and rise of a central tourist city and the improvement of local residents lives.Additionally＇ this paper discusses the problems＇ experiences and lesions existing amidst the transition process of Jinggangshan＇s socio-cultural development models.