历史街区建筑场的再生——以泉州城南聚宝街历史街区为例

The Regeneration of the Historic Blocks' Architectural Field: Taking the Jubao Historic Street in the South City of Quanzhou as an Example

从历史街区场所空间及周边环境面临的问题出发,提出"历史建筑场"的概念,旨在探索历史街区场空间整体性设计方法,为历史街区的保护与周边空间环境的再生问题提供理论支撑。该文通过对泉州聚宝街历史街区的现状深入调查和分析,探索出对历史街区实施有效保护和可持续发展的途径。

Based on the problem of the space and environment of historic blocks, this paper proposes the concept of historical architectural field,that is first time to be proposed for the purpose of seeking integrated design methods about the field of historic blocks, providing theoretical support of protecting of historic blocks and analysis of it＇s space and environment. Based on the investigation and analyses of the historic blocks in Jubao street of Quanzhou, this paper explores on the approaches of effective protection and sustainable development about the historic blocks.