城市公共景观对后世博时期上海发展的影响

The city public landscape's influence on the development of Shanghai in "post-World Expo" era

城市公共景观的多样化、复杂性、系统性等特征,使得全面系统地掌握并自觉运用城市公共景观发展规律的研究工作任重道远。目前中国城市公共景观的蓬勃发展为后世博时期上海的发展提供了一个好时机。上海世博会公共艺术作品,构筑着上海这座经济化大都市的文化底蕴,塑造着这个城市的文化品牌形象,为上海城市公共艺术和城市景观的发展带来极好的机遇,这是塑造文化上海、艺术上海的国际形象的历史性重大契机,也是开创上海崭新的城市公共景观艺术新局面的一个重要开端。

Characteristics of urban public landscape,such as diversity, complexity, systematicness,make the researches on fully knowing and applying the law of its development have a long way to go.At present, city public landscape in China is flourishing,which offers Shanghai an golden opportunity to develop in ＂post- World Expo＂ era.The modern world expo combines city culture and art,therefore it has different cultural characteristics across fields.At the same time,there is a profound relation between the world expo cuqture and city landscape art.That means public art works in Shanghai world expo make up a cultural setting and establish cultural brand image for this metropolis.The 2010 Shanghai world expo is a great opportunity for developing Shanghai city public art and the urban landscape,a historic point for Shanghai to build a international image as a city full of cultural and art vitality, and an important beginning for bringing about a new situation of new city public landscape art in Shanghai.It is urgent for us to seize this once in a life time opportunity which will guide our continuous self-reflection, discover new problems, put forward new research direction, check and feedback new theory achievements, and practice method so as to keep improving and upgrading.