空间运用与有效沟通

Space Talks

人类的生存离不开空间，空间的运用及其作用渐渐得到注重。文章首先分析了空间的要素，然后提示了文化和空间运用之间的微妙关系，最后阐明了如何通过合理运用空间来促进有效沟通。

We live in a world filled with other people. We live toper, work together, and play together. None of our goals can be achieved without communication. But we tend to ignore the space around us simply because we are so used to it that we take it for granted. As a matter of fact, space talks. Ths article, divided in three sections, discusses what is communicated through space arrangement. In the first part, the elemnts of space arrangement are desrital; then the relationship betweenculbe and space arrangement is analyzed; the closing part explores how effectively communication canbe enhanced through proper space arrangement.