闽江上游天后妈祖信仰

Mazu Belief in the Upper-stream Region of Minjiang River and Its Relations with Taiwan

妈祖信仰是闽台地区深厚文缘的重要组成部分,它本应包含闽江上游的南平、三明二市这片土地上近千年来的妈祖信仰,更何况南平、三明二市的妈祖信仰还与台湾有着较密切的文化交流关系,因此是值得深入研究的一个领域。作者历经近三年的田野调查,在文章中陈述此地的妈祖信仰情况,研究分析其基本特点,有益于闽台地区的文化交流研究。

Mazu belief is an important part of deep relationships in culture between Fujian and Taiwan, it includes the Mazu belief in the last one thousand years in Nanping and Sanming of the upper-stream region of Minjiang river, and what＇s more, the Mazu belief of Nanping and Sanming city also have relatively close cultural exchange relationship and Taiwan＇s Mazu belief, so the research about it is worth. The article provides with objective statement and analysis of the basic characteristics after a nearly three- year field work, which should be beneficial to the cultural exchanges between Fujian and Taiwan.