脚扭伤需要治疗吗

康医生： 我儿子今年13岁,喜欢打篮球。两年前打篮球时他的右脚踝的外侧韧带损伤,未做石膏固定。前两天,他在打篮球时踩在同学的脚上,造成左脚踝的外侧韧带损伤。经医生检查,他的左脚韧带损伤比较严重,而且右脚踝韧带很松,随时有断裂的风险。专家建议手术治疗,但我们又比较担心,左右为难,能否请专家指点。