诗论三诘

On the AQesthetics of Poetry

诗 ,应有共同的审美标准 :诗所抒写的内心世界 ,贵在真诚 ,而此“真”又应同善与美有联系 ;诗应有丰富深厚的情感、思想内涵 ;诗必须能飞入读者 (不必是所有读者 )的心灵 ;分行排列及语言运用 ,应多“推敲”。诗创作并不是从“灵感”而是从感受及与之相联系的创作意念开始。

Poetry should have an aesthetic standard in common, which requires the real reflection of the inner world. It must be full of emotion, so that it can enter the readers' deep heart. The poetry does not come from inspiration, but from the feeling and the relating writing ideas.