论王维的资质禀赋与文艺才情

On Wang Wei's Superior Intelligence and Literary and Artistic Talents

本论认为，王维资质禀赋高，天机清妙，涵泳、资发于中国传统文化，表现为文艺才情的张扬和横溢，是其建树大雅人格的最重要标志之一，从而为士人所景仰．

Wang Wei is endowed with inborn gifts and superior intelligence, which is nourished and developed in traditinal Chinese culture and represented in his overflowing talents in art and literature. His graceful personality, marked by the gifts and intelligence, is therefore admired by intellectuals.