形态生成和物质呈现 整合化设计

Formation and Materialisation Integral Design

形态生成和物质呈现是建筑从设计到建造的整体过程中的两个部分,由于近代以来建筑专业分工的日益细化,原本相互关联的这两部分逐渐分离。文章通过对国内外几则知名案例的分析,研究这两者在当代建筑实践中相互联系或冲突的关系,借此探讨如何建立两者的关联性,实现整合化设计系统。

Formation and Materialisation are parts of the process of making a building from design to construction, Since the modern age, division of labour in architecture and construction has accelerated, and has made them even further apart. Through several case studies, this article analyses the relevances and conflicts between formation and materialisation in contemporary architectural practice, and explores the idea and methodology of integral design process with the correlation of formation and materialization.