从“江南百床馆”看浙东传统架子床的装饰

The Decoration of Zhejiang Traditional Shelving Bedn “Southern Yangtze Bed Museum”

本文以乌镇"江南百床馆"所收藏的古床为例,从装饰部位、装饰手法和装饰内容三个方面详细分析了浙东地区架子床的装饰特点,由此使我们初步了解它所折射出来的地域的文化及至生活方式。

This paper took antique beds in ＂Southern Yangtze Bed Museum＂ as an example to analyze the decoration features in detail through three aspects,which are decoration parts,decoration techniques and decoration content.Although it couldn＇t completely represent the canopy beds in this area,I hope readers can know something about the art,the culture and even the life there.