浦东新区新一轮城乡规划建设的思考

The Expectation about the New Round of Urban & Rural Planning and Construction in Pudong New Area

上海浦东新区自1990年设立以来,经济总量、产业能级和人口规模都发生了巨变,在上海市乃至全国经济布局和城镇体系中奠定了不可替代的重要地位。而今的浦东新区肩负着建设两个中心的历史使命,两区合并后,城市空间、要素种类和要素规模均发生了质的变化。在这个特定的历史时期,为了实现历史性飞跃,需要我们重新审视浦东新区的城乡规划建设,从战略角度思考如何应对机遇和挑战。

Since the establishment of Pudong New Area in 1990,rapid economic development,promotion of industrial level and growth of population has made it one of the most important areas in Shanghai and in China.Nowadays,Pudong New Area has become the executor to construct the Financial Center and the Shipping Center of China.With huge transition in urban space and variation of urban elements,it is necessary to make a review on the past experience and make an expectation about the new round of urban rural planning and construction development in Pudong New Area.