关于船舶类高职英语过渡性教材的研究

The Study about the Transitional Teaching Materials for Vocational English

目前我国高职院校的英语配套教材，实用性差，现有的专业英语教材有一定的深度，使得教师在对于教材内容的处理上，感觉很苦恼，而学生在有限的课时内，很难消化所需的知识，造成专业英语“空设”的现象。通过对高职英语教材实用性的研究，我院编写了的专业英语过渡性教材。职业性、实用性是本教材的主要特征，兼顾层次差别，尊重认知过程，协调各级教学。

At present, the supporting English teaching materials in China are not very suitable for the students in vocational colleges. Existing professional English teaching materiaJs have a certain depth. Teachers in processing the teaching materials feel very distressed and in the limited hours, it is difficult for the students to digest the knowledge required. That causes the professional Eng）ish is ＂empty＂. Through the study about the practicality of the vocational English textbooks, we have written a book as the transitional teaching material for vocational English. The main features of ＇chis textbook are occupational and prac＇cicality, ＂caking into account the level difference. respecting for the process of cognition and coordination at all levels of teaching