从虚拟经济看西方金融危机

On the Western Financial Crisis from the Virtual Economy

美国这次金融危机是资本主义基本矛盾的反映,是虚拟资本天马行空式的自我发展与实体经济严重脱离的结果。虚拟经济恶性发展,形成严重泡沫,不仅使资本与劳动的矛盾激化,而且使虚拟资本与实体资本矛盾激化,危机必然爆发。举债和赤字财政是西方发展虚拟经济的重要形式和内容。高额举债,严重资不抵债,成为危机的重要因素。虚拟资本集中表现为美元霸权资本。美国凭借美元作为国际商品交换和储备手段的地位,通过超发和贬值,掠夺国内劳动者特别是发展中国家财富,巨额财富就可收入自己囊中。

The financial crisis of the United States is the reflection of the capitalist basic contradiction,and is result of renegade of the unconstrained virtual capital＇s self-development and the entity economy.The malignant development of virtual economy forms the serious bubble,which can not only sharpen the contradiction between capital and labor,deepen the contradiction between the virtual capital and physical capital,the crisis will erupt inevitably.Debt and deficit finance are the important forms and contents of western virtual economy development.High leverage and the serious insolvency become the important factors of crisis.Virtual capital＇s expression concentrated for the dollar hegemony capital.Relying on dollar as international commodity exchange and the position of reserves means,through the exceeding and depreciation,the United States robs developing national domestic workers,particularly wealth,and gathers the huge wealth.