摘要
1980年10月至1981年7月,吐鲁番地区文物管理所对柏孜克里克千佛洞崖前土沙堆积进行了清理发掘,出土了丰富的汉文和回鹘文等文献。本文将首次对四件回鹘文《因萨底经》残叶(80TBI:656b、80TBI:658b、81TB10:06-1b、81TB10:08a)进行原文换写、拉丁字母转写、汉译文和注释,并根据以往的研究对相关问题进行探讨。
From October 1980 to July 1981, archaeological excavations were carried out by the Turf.an Cultural Relics Administration in front of the Bezeklik Grottoes, yielding a large number of manuscripts in Chinese, Uighur, and other languages. This paper studied the four fragments (numbered 80TBI:656b, 80TBI:658b, 81TB10:06-1b and 81TB10:08a) for the first time by transliteration, transcription, philological notes, and Chinese translation of the text.
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2012年第2期83-88,132,共6页
Dunhuang Research
基金
中国新疆维吾尔自治区吐鲁番研究院与日本东洋文库和德国柏林勃兰登堡科学院吐鲁番学研究中心国际合作项目"吐鲁番柏孜克里克出土非汉文文献整理与研究"