论肝与中医美容

Brief Discussion about Liver and Traditional Chinese Medicine Beautification

肝主疏泄、藏血,在体合筋,其华在爪,开窍于目的生理功能在中医美容中占重要地位,影响人的神态美、肢体美、头发美、皮肤美等。若肝功能失常则会导致许多碍容性疾病,因此提出在日常美容保健,抑或临床治疗时,都应注意运用疏肝补血的方法。

The main physiological functions of the liver are to maintain free of qi,store blood,control tendons,reflect essence in claw and open into the eyes,which have an important position on traditional Chinese medicine beautification and can affect one＇s beauty of spirit,limbs and trunk,head,hair,skin and so on.If the functions of the liver are abnormal,lots of diseases of impeding looks would take place.It is concluded that either in the daily beauty care or clinical treatment,we should pay attention to the method of soothing the liver and enriching the blood.