禅门丛林“茶话”考释

Study and Explanation of the "Tea Talks" in Ancient Buddhist Temples

"茶话"是佛教丛林创造的专有名词,是禅师们丛林禅修生活的一项重要内容。禅林茶事活动的茶话,从形式上为禅师提供了参禅悟道的契机和平台,通过茶饮与禅悟的互动以达至"禅茶一味"之思想精神的和静怡真。世俗文人的参与,更使其成为一种赏心怡情的雅事并赋予其深厚的文化内涵,成为中国茶文化史中一个独具特色而又自成体系的部分。

The ancient term of ＂TeaTalks＂in the Buddhist temple is the proper noun that produced by me Buddhists or Taoists.This is important content in the Buddhist exercises of ceremonies and daily missionary life. This Tea Talks in form provided an opportunity and a platform for the Buddhists who disscussed the missionary theory and practices. By means of drinking tea and the Zen and Buddhist remarks and enlightenments of the Buddhists and secular scholars exchanged their ideas that making tea talks become an elegant talk with deep connotations that it became the unique character and its self-system from the ordinary social affairs.