关于慢性阻塞性肺疾病和慢性阻塞性肺疾病全球创议等有关术语的汉语翻译问题被引量：1

原文传递

导出

摘要在许多文章中，将“ chronic obstructive pulmonary disease （COPD）”译为“慢性阻塞性肺疾病”。

作者刘国梁

机构地区卫生部中日友好医院呼吸内科

出处《中华结核和呼吸杂志》 CAS CSCD 北大核心 2012年第5期322-322,共1页 Chinese Journal of Tuberculosis and Respiratory Diseases

关键词慢性阻塞性肺疾病 PULMONARY 翻译汉语病全

同被引文献5

1Jcrgen Vestbo,Suzanne S Hurd,Roberto Rodriguez-Roisin,申永春（译校）,文富强（译校）,贺蓓（译校）.慢性阻塞性肺疾病全球创议（2011年修订版）概述[J].中华医学杂志,2012,92(14):937-938. 被引量：27
2廖玉学,路滟,梅树江,张振,梁浩,唐广心.2009-2013年深圳市手足口病流行特征分析[J].实用预防医学,2015,22(1):69-71. 被引量：48
3庞辉群,熊旭东.呼吸衰竭的中医病因病机认识[J].中国中医急症,2005,14(4):336-337. 被引量：12
4陈蕾,陈尔旦.甲状腺机能减退24例误诊分析[J].苏州医学杂志,1999,22(2):80-81.
5任蔚虹,徐群燕.吸烟对克罗恩病的影响[J].国际护理学杂志,2006,25(10):769-772. 被引量：10
6文富强,贺蓓.慢性阻塞性肺疾病全球创议（2011年修订版）解读[J].中华医学杂志,2012,92(14):939-940. 被引量：39
7徐凌,蔡柏蔷.浅析2006年慢性阻塞性肺疾病全球创议修订版[J].国际呼吸杂志,2007,27(3):161-165. 被引量：38
8窦丽阳,刘颖,陈颖,赵然然,陈艳蓉,张净,石赟,肖瑶,马清.老年支气管哮喘-慢性阻塞性肺病重叠综合征的临床研究[J].北京医学,2016,38(10):1009-1013. 被引量：8
9张琪琳,蔡映云,丁玉妹,肖中,虞仲英,张舒,沈菊凤.吸入糖皮质激素治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病36例[J].中华内科杂志,2004,43(1):57-58. 被引量：5
10陈亚红.重视慢性阻塞性肺疾病急性加重的异质性[J].中华医学信息导报,2013(19):17-17.

中华结核和呼吸杂志

2012年第5期

内容加载中请稍等...