试论城中村改造中的地方政府角色转换

On the Transformation of Local Government Role in the Reconstruction of the Urban Village

城中村改造的根本目标是改善城市居民的居住环境,提高城市整体水平。但一些地方政府错误的角色定位,导致暴力拆迁频现,不利于社会的公正和谐。地方政府应从宏观和微观两个层面完成自身的角色转换,成为为民服务型政府,为城中村改造的顺利进行提供有效服务。

The fundamental objective of the reconstruction of the village in the urban area is to improve the living environment of urban residents and raise the level of the whole city. The wrong location of the local government role leads to the violent demolition and is not conducive to the justice and harmony of the reconstruction of village in the urban area. The local government should complete the transformation of their role from both macro and micro levels, build a service-oriented government, and provide effective services to the reconstruction of village in the urban area.