论共和国前期罗马法的“世俗化”

On the Secularization of Roman Law in the Early Roman Republic

罗马法的世俗化是罗马法历史发展演进的结果。世俗化的本质是去宗教化,反映的是人对神的驱逐。罗马共和国前期发生的罗马法走出神龛、为平民所知悉并不是"世俗化"的表现,而是大众化过程。因为当时不具有"去宗教"的社会意识形态。

The connotation of secularization of Roman law means that Roman law excluded religious intervention step by step, which reflects man against God. In the two centuries during the early Roman Republic, the secularization of Roman law did not happen. Because the Roman State had no ideology of removed religion.