香港丝绸贸易的实证分析

Exemplary Analyses on Hong Kong Silk Trade

香港丝绸贸易的优势与特点表现在丝绸转口贸易与进口加工方面，其本身的市场容量有限。随着内地对外丝绸直接贸易的增加，香港在丝绸转口贸易上的重要性将逐渐下降。充分利用并强化香港在吸收世界服饰流行信息和丝绸服饰设计加工水平上的优势，创建香港的丝绸服饰品牌，扩大丝绸深加工出口，对保持内地和香港丝绸贸易的稳定发展至关重要。

Hong Kong with its limited absorption of market features its favourable entrepot trade and processing with imported materials in silk trade. However, it has gradually lost its important position in entrepot trade with the increasing volume of foreign silk trade on the mainland. In older to establish its silk garment name brands and expand its exports of highly-process- ed silk Priducts, it is imperative to make full use of and intensify the advantages Hong Kong offers in its access to the world fashion information and silk garment design and processing capability, so as to maintain steady growth of silk trade between the mainland and Hong Kong.