完善环境经济政策 促进经济发展方式转变

Improve the environmental and economic policies to promote economic development mode shift.

当前和今后一个时期,经济发展与资源环境承载能力之间的矛盾日益突出,面对日益严峻的环境形势,环保部门必须主动参与各级政府的综合决策,自觉地进入经济建设的主战场,完善环境经济政策,坚持环境保护优化经济增长,努力促进经济发展方式转变,在发展中解决环境问题,实现经济社会发展与环境保护的"双赢"。

Contradiction between the current economic development and resource and carrying capacity have become and future environment ncreasingly prominent, the face of increasingly serious environmental situation, environmental protection departments must actively particpate in all levels of government decision-making, consciously into the main battlefield of economic construction, and improve environmental and economic policy, and adhere to optimize economic growth, environmental protection, efforts to promote economic development mode shift in the development of solutions to environmental problems, economic and social development and environmental protection ＂win--win＂ .