瓷乐艺术走向世界之我见

Porcelain Music Art Going Global

让瓷乐艺术走向世界,不仅是为了让这株艺术奇葩在世界乐坛大放异彩,更是为了让中国悠久的历史文化通过一个新的角度新的途径,在全世界得到更加广泛的传播,其意义非同一般。瓷乐艺术要走向世界,至少要先满足三大前提,一是陶瓷乐器生产的标准化、规模化;二是瓷乐演奏艺术的普及化、多元化;三是瓷乐乐曲创作的个性化、精品化。

Making the porcelain music art go into the world is not only to enable it show the brilliant charm,but also to make a new way for the time-honored Chinese history and culture to spread world wide,which is extremely significant.There are three presuppositions for the porcelain music art to go global： the standardization and mass scale of the production of porcelain musical instruments;the universalization and diversification of the playing skills;the individuation and excellent quality of the music composition.