摘要
起绒织物属于贵重织品,其责重程度仅次于锦和缎,是中国历代对外输出丝织品中的重要部分。文章阐述了明代起绒织物的生产、利用以及起绒织物和起绒技术外传日本的情况;论述了日语“ 口 卜”一词实是源自中国福建省漳、泉地区的“倭缎”一词。
The brushed fabric produced in ancient China belongs to the expensive fabric, which is a little cheaper than brocade and satin. This article expounds the production and use of brushed fabric as well as the fabric and its technics spreading to Japan in Ming dynasty; it also discusses the Japanese' '' which really originates from the Chinese 'Woduan' named in Zhangzhou and Quanzhou, Fujian, China.
出处
《自然科学史研究》
CSSCI
CSCD
2000年第2期188-196,共9页
Studies in The History of Natural Sciences