中国和平发展道路的回顾与思考

Retrospection and Thinking in the Peaceful Development Road of China

以改革开放为标示,中国和平发展道路经历了被动参与半个国际社会的奠基准备时期到主动全面参与并融入整个世界的开拓创新时期。回顾这一艰难历程,我们认识到,和平发展道路是中国特色社会主义的必然选择,在国家建设中必须适时把脉到时代的变化与走向,并依此反思过时与不合理的因素,适时调整对内对外战略选择,将国家建设带出狭隘思想理念的樊篱,最终实现对国家利益的务实追求和对外战略的理性回归。

Taking the reform and openness as a sign,the Chinese peaceful development road has experienced a process from participation passively in half international communities to participation initiatively and entered the whole world. Retrospecting in this difficult course, we believe, this road is necessary for the socialism with Chinese characteristics, and we should rethink the unreasonable factor in country strategy, adjust the internal and external policy in time, relying on the change and tendency of the times and bringing the idea of national construction out of narrow barriers, and finally realize the interests of the state and return rationally in the policy of foreign strategy.