论中国元素与现代设计的融合

The Integration of the Chinese Factors and the Modern Design

创新是设计的灵魂。在现代设计中,融合中国传统文化的精髓元素,创造出新的设计风格——"中国风",是中国设计的发展方向。中国传统文化以其独特的表现方式对现代设计的各种运用产生了深远的影响,用浸透中国上下五千年文化的语言材料,创造出独特的东方魅力,让世界了解中国历史的各种寓意和中华民族智慧的精华,这是中国设计走向世界的根本,也是立足世界的根本。

Innovation is the soul of the design. Using the modem design, fusion of Chinese traditional culture essence elements, creating the new design style - ＂Chinese wind ＂ , is the development direction of the Chinese de- sign. Chinese traditional culture with its unique form of modem design of the various use has a profound impact, soaks the spirit of the past five thousand years or culture of language materials in China, creates the unique oriental charm, making the world know the history of the Chinese nation and the implied meaning of the wisdom of the es- sence. This is China＇ s design towards the world based on the fundamental, the root of the world.