陈天尺剧作舞台设计探析

Study on the Stage Designs in Chen Tianchi's Dramas

陈天尺是晚清民国时期著名的剧作家,他的剧作有着很强的舞台性。从他的剧作中,可知作者非常注意人物活动空间的安排,场景设计严谨,通过"幕"、"舞台旋转"等形式来灵活处理。陈天尺剧作中精致的舞台设计提示为实际舞台演出的二度创作提供了极大的便利,同时也使得其戏剧思想得到很好的体现。

Chen Tianchi is a very famous dramatist who lived at the turning of the late Qing Dynasty and the Republic of China.His dramas are full of unique stage skills.In his dramas,Chen pays more attention to the arrangement of stage space and the rigorous designs of scene by using ＂curtains＂ and ＂revolving stages＂.Its delicate hints of stage designs in his dramas provide great convenience for creative stage performances,and make his drama thought expressed fully and correctly.