4[1]Nord,Christiane.Translating as a purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M].Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2001.
5[1]Nord,Christiane. Translating as a purposeful Activity :Functionalist Approaches Explained [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2001.
6金隄.等效翻译探索[M].北京:中国对外翻译出版公司,1989.8-13.
7Nida, E. A. &C. R. Taber. The Theory and Practice of Trarnslation[M]. Leiden: E. J.Brill,1969.
8Nord, Christiane. Text Analysis in Translation [M]. Amsterdam: Rodopi, 1991.
9Nord, Christine. Translating as a Purposeful Activity : Functionalist Approaches Explained [ M ]. Manchester: St Jerome Publishing, 1997.
10Shuttleworth, M. & M. Cowie. Dictionary of Translation Studies[M]. Manchester: St Jerome Publishing, 1997.