重庆山城传统景观研究

Study on Traditional Landscape of Montanic City Chongqing

城市景观是历史文化名城物质形态和文化内涵的综合表现。文章阐述了山城重庆在成为直辖市的今天，其独特的城市传统景观风貌不仅有待于进一步挖掘、保护，而且迫切面临着再创造的问题。作者在分析重庆自然格局、城市形态及历史文化的基础上提出若干见解，以期为重庆山城景观风貌的建设提供参考和依据。

Urban landscape is the comprehensive expression of a city 's physical form and culture. Therefore, the famous traditional cultural city implicated multiple traditional connotation. On the basis of studying natural ecology structure, urban space and historical culture, the article proposes that we should research and protect the traditional Chongqing, moreover we should recreate new landscape of the new municipality to imporve the landscape of Chongqing.