人文精神与中国当代艺术创作

Humanistic Spirit and Chinese Contemporary Art Creation

中国传统文化博大精深,以人为本的人文精神是中国传统文化的核心。它注重人的主体性,强调天人合一,以史为鉴,以天为则。作为艺术家,我们应该树立文化意识,加强对传统文化的认同,表现本民族文化深层的精神力量,把握当代艺术的发展方向。

the traditional Chinese culture is really profound, and the humanistic spirit, namely, human being important, is the core of Chinese traditional culture. It focuses on human subjectivity and emphasizes the harmoniousness between man and nature, making use of historical enlightenment and nature＇ s rules. The cultural consciousness should be set up, and the traditional cultural identity should be strengthened, to perform the deep spiritual power of the national culture and grasp the direction of development of the contemporary art.