当代中西方艺术策划展览刍议

A Rustic Opinion on Art Scheme in Contemporary China and the West

艺术策划展览在西方已经成为学术发展的有力手段。中国的策划展览观念由西方传入,对中国当代艺术起到了很大的推动作用。如何通过策划展览在本土意识和述说方式中融入国际化特征,树立中国形象,是未来中国策展人和运作机构关注的焦点。

The exhibition of arts planning has already become a powerful means for promoting academic development in the west.The concept of exhibition of arts planning was introduced from the west,and has already played a great role in promoting the development of the contemporary Chinese arts.How to integrate the international characteristics into the native ideology and the narrating way and set up the image of China is what the Chinese curators and operational organizations should focus in the future.