时空中流动的车站——以东京品川地铁站东口商务中心为例

The Flowing Station in the Space and Time——Based on Paradigm of Eastern Gate Commercial Center of Shinagawa Station,Tokyo

随着城市化的进程,人们对城市的感受越来越取决于大量增加的人员、车辆及信息的循环而带来的流动和交替变换。忙碌的生活使人们对交通便捷的需求更加明显,这也对设计师们提出了重大的挑战,如何在城市中创造快捷交通,如何使人们在流动中感到舒适等等一系列问题都得到了很好的阐释。

With ihe process of urbanization, people feel about the city depends on increasingly personnel, vehicles and information cycles associated with flows and transform. Busy life makes it more apparent demand for convenient transportation. This is also the great challenge for the designers. How to create efficient transport？How to make people feel comfortable in flows？ All the question has been well explained.