期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从文化的视角看汉英习语差异
下载PDF
职称材料
导出
摘要
习语,作为语言的一种特殊形式,是在社会文明发展的长河中形成的瑰宝。习语是语言发展和人民智慧的结晶。语言是文化的反映,习语则忠实地反映它所代表的文化。汉英习语真实地折射出不同的民族文化特色,是语言宝库中的重要组成部分。通过对汉英习语的研究,能更准确地把握东西方文化的异同。
作者
于会翠
机构地区
吉林大学公共外语教育学院
出处
《吉林省教育学院学报(中旬)》
2012年第4期21-22,共2页
关键词
英语习语
汉语习语
文化
分类号
G04 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
2
共引文献
25
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
刘卫中.
浅析汉语式英语的原因[J]
.吉林省经济管理干部学院学报,2004,18(5):62-63.
被引量:1
2
李宝贵,高玉娟.
论第二语言教学中的文化差异教学[J]
.外语与外语教学,1999(5):54-56.
被引量:26
二级参考文献
9
1
胡文仲.
不同文化之间的交际与外语教学[J]
.外语教学与研究,1985,17(4):43-48.
被引量:129
2
孟子敏.
交际文化与对外汉语教学[J]
.语言教学与研究,1992(1):95-110.
被引量:33
3
张占一,毕继万.
如何理解和揭示对外汉语教学中的文化因素[J]
.语言教学与研究,1991(4):113-123.
被引量:61
4
鲁健骥.
对外汉语教学基础阶段处理文化因素的原则和做法[J]
.语言教学与研究,1990(1):37-46.
被引量:56
5
吕必松.
关于教学内容与教学方法问题的思考[J]
.语言教学与研究,1990(2):4-13.
被引量:75
6
张占一.
试议交际文化和知识文化[J]
.语言教学与研究,1990(3):15-32.
被引量:325
7
王伟华.
社会文化因素与外语教学[J]
.外语学刊,1987(2):69-73.
被引量:71
8
于丛杨.
文化与报刊语言教学[J]
.语言教学与研究,1987(4):133-142.
被引量:10
9
Alan Maley,高合顺,沈世云.
交际能力能够传授吗?[J]
.外语教学理论与实践,1992(1):31-35.
被引量:4
共引文献
25
1
李惠芬.
论英汉语言文化背景知识的差异[J]
.唐都学刊,2001,17(S1):155-158.
2
易兴霞.
IELTS口试对英语口语教学的启发[J]
.外语界,2000(2):34-38.
被引量:27
3
徐国辉,张静.
不同文化背景下的中英语言表达差异[J]
.白城师范高等专科学校学报,2000,14(2):21-23.
被引量:1
4
鄂玉荣.
跨文化非语言交际的文化意义探究[J]
.哈尔滨工业大学学报(社会科学版),2004,6(4):112-115.
被引量:7
5
由春英,陆文静.
语言文化教学与培养跨文化交际能力[J]
.齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2002(3):77-79.
被引量:1
6
王娟,周志鹏.
大学英语教学中的学生跨文化意识培养[J]
.科技广场,2007(12):171-172.
被引量:1
7
舒琼,雷卿.
跨文化交际中的语用失误[J]
.无锡职业技术学院学报,2008,7(1):81-83.
8
柳慧.
中亚留学生文化教学新探[J]
.中国科教创新导刊,2008(23):23-23.
9
梁伟.
浅析大学英语教学中的文化导入[J]
.读与写(教育教学刊),2009,6(1):24-24.
10
刘和珍.
认识英语教学中的文化差异[J]
.天津市经理学院学报,2011(4):83-83.
1
李越红.
英汉习语的跨文化比较[J]
.雁北师范学院学报,2006,22(4):68-69.
2
党子奇.
论网络传媒与传统文化的渗透关系[J]
.作家,2009(12):164-165.
3
赵燕.
浅谈中外习语的文化差异[J]
.长春教育学院学报,2013,29(24):30-31.
4
金开诚.
语言与文化讲录[J]
.中国典籍与文化,1993(3):4-8.
5
白晶.
从汉英习语看东西文化之异同[J]
.中国校外教育,2010(6):101-102.
6
郑佳明,刘峰.
中西文化对汉英习语的不同影响[J]
.湖南城市学院学报,2006,27(2):11-15.
被引量:3
7
刘菲.
中西方动物习语异同的探究[J]
.经济视野,2015,0(2):444-444.
8
牛媛媛.
浅谈中西方文化差异对英语教学的影响[J]
.学子(理论版),2013,0(8S):57-57.
9
张一弛.
从汉英习语看中西文化的差异及其翻译[J]
.集宁师专学报,2003,25(3):58-62.
被引量:1
10
周建英.
从习语翻译看中西方文化差异[J]
.才智,2008(8):259-261.
吉林省教育学院学报(中旬)
2012年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部