俄罗斯文化的多样性

2011年1月10日，B．A．季什科夫为中央民族大学民族学与社会学学院师生及北京其他高校和科研院所的专家、学者举办了题为“俄罗斯文化的多样性”的讲座。民族学与社会学学院原院长杨圣敏教授主持并评议，其他与会学者与B．A．季什科夫先生进行了积极的讨论。中央民族大学民族学与社会学学院2009级博士研究生臧颖为现场翻译，于会后将该讲座整理成文。

Many scholars always refer to the Nung and the Tay in Vietnam and the Zhuang in China as ＂the same eth- nic group＂. But we found in field work that the Zhuang borders don＇t have the sense of ＂in-group＂ with the Vietnam＇s borders. Influenced by political, economic and cultural institutions of different counties, some ＂indigenous groups＂ or ＂ethnos＂ divided by border have gone their own ways long ago. The Zhuang borders have amazing ability to identify people＇s national identities from subtle cultural differences.